Meta's independent appeals body criticises the decision to remove the video and says it must be reinstated.