Hundreds held after Muslims took to the streets across country; Pakistan denounces "shameful treatment" of Muslim protes