Ex-Supreme Court judges say the BJP government in Uttar Pradesh state acted illegally by demolishing Muslim homes.