(Updates to late New York trading levels)By Caroline ValetkevitchNEW YORK : The dollar was slightly higher against the y