Dijon mustard adds a soupçon of je ne sais quoi to this dish of orzo and cauliflower baked in a creamy, piquant sauce