The disgraced singer will no longer be able to create or own any other YouTube channel but his music will still be avail