At a nondescript, basketball court in Waltham, Massachusetts, the leaves take on an autumnal glow and the air is crisp.