NBC News' Akshay Syal looks into how researchers at John Hopkins University are studying how psilocybin and talk therapy