Experts explain the difference between single-serve machines that utilize pods versus a reusable filter basket.