The woman was on her way to Chennai in an express train coming from Mangalore and she gave birth to a boy at the Arakkon