StockX is an online reseller estimated to be worth $3.8 billion, and NFT sneakers in dispute are still online.