Jonny Bairstow pulls out of The Hundred to rest before England's Test series against South Africa later this month.