More than just meeting customers where they are, the metaverse offers opportunities to transform customer experience.