Adam Jacot de Boinod was a researcher on a BBC quiz show when he first began collecting words from other languages. He's