A new crypto program in Hong Kong could see retail investors welcomed back to the world of trading, but raises questions