Generate Capital is buying two mining facilities for $5 million from bankrupt mining hosting firm Compute North.