Robinhood allegedly violated New York's bank secrecy and anti-money laundering regulations..