USDD, a so-called "algorithmic" stablecoin that's meant to always be worth $1, plunged as low as 93 cents on Sunday.