Organisers say the event will be net zero, but reaching that conclusion requires some very creative accounting