CNN has obtained exclusive images showing the damage and debris from a self-detonating drone attack against an oil tanke