Sadio Mane's bust-up with Leroy Sane capped a frustrating first season at Bayern Munich for the Senegal star, so what ha