At least three lawmakers traded bank stocks last month as the federal government grappled with a banking crisis, accordi