Wolves are finalising the exit of Julen Lopetegui and have lined up Gary O'Neil to take over as manager