The film, about the Agojie, the all-female army of the Kingdom of Dahomey in West Africa in the 1800s, got glowing revie