Exercise Air Defender, slated for June 12-23, aims to project a united front in Europe as Russia's yearlong war in Ukrai