Rohingyas have become a heavy burden for Bangladesh, says the PM