Rocket-powered and shrouded in secrecy, X-planes helped pave the way for the US space programme: Now they have another m