New emails presented in decisive court case into crypto founder's true identity