Ars Technica reports General Motors, the company behind Cadillac and Chevrolet, is working on a voice-activated chatbot