Fidelity Investments is launching Fidelity Crypto, a service that will allow retail investors to trade Ether and Bitcoin