Special prosecutor Nathan Wade took the stand and was questioned about his relationship with District Attorney Fani Will