Ecuador win the opening game 2-0 against listless hosts but away from the stadium crowds exhibit passion and fervour