The Iron Age users of two ancient toilets in Jerusalem were not a healthy bunch, according to an analysis of poop sample