Celsius' bankruptcy filing unraveled a mess. Allegations of the crypto lender running a "shadow bank" has now been level