A Ukrainian woman suffered months of poor treatment and conditions while pregnant in a Russian prison.