The fashion giant was accused by the wife of the Mexican president of copying indigenous designs.