Gareth Southgate's side head into Sunday's last 16 showdown against Senegal with Maguire reestablished as a vital piece