Bitcoin is attempting to recapture range highs, but does data point toward a macro trend reversal?