The FDIC says five crypto companies, including FTX US, said or implied that they were insured by the independent agency.