Fanatics, the sports merchandising company, is in talks to acquire sports betting company Tipico, according to two peopl