Actor Rami Malek talks about how surviving the challenge of playing Queen's legendary frontman Freddie Mercury in Bohemi