A Conservative hereditary peer appears to have misled the House of Lords standards watchdog during an investigation into