Sam Cox—also known as Mr. Doodle—has been dreaming about the project since he was 18