People close to the case say Walt Nauta, a former Navy sailor and valet, told FBI agents he moved boxes of documents at