NASA and the European Space Agency are developing plans for one of the most ambitious campaigns ever attempted in space: