Kusal Mendis hits second successive half-century as Sri Lanka trounce Ireland by nine wickets in T20 World Cup Super 12s