Prince William-Kate Middleton: A royal correspondent said that this is one of the two major reasons behind the tensions