Lawmakers are pulling together regulations for trading in digital assets. If all goes to plan, the so-called Digital Ass