What started as an innocent inquiry about buying some tokens turned into an elaborate subterfuge that nearly saw Aurora