McConnell, 81, will remain in the hospital "for a few days," a spokesman said, after he tripped at a D.C. hotel after an